设为首页
收藏本站
搜索
本版
文章
帖子
用户
联系电话:010-57492360
合作机构入口
UU艺术留学APP
网站地图
首页
艺术留学
艺术设计
艺术设计
学术交流
艺术设计
海外院校
艺术院校
留学论坛
留学论坛
设计讯息
艺术设计专业资讯
语言学习
UU课堂
Help
学习资料
快捷导航
QQ登录
微博登录
微信登录
注册
登录
建筑设计
服装珠宝
工业产品
交互设计
纯艺术
媒体动画
申请攻略
院校专业解读
国外旅游
互动专区
建筑设计
服装珠宝
工业产品
视觉交互插画
媒体动画摄影
纯艺术
托福论坛
雅思论坛
每日英语
新GRE
SAT
小语种
设计资料
语言资料
[小语种]
学习德语过于简单的6个原因
[小语种]
韩语学习:零基础怎样开始学习韩语
[小语种]
新加坡的语言课程体系,让孩子们从小就主动
[小语种]
韩语学习基础入门:韩语应该如何入门
[小语种]
一个能流利说出十一语言天才所给的语言学习
[小语种]
日语考试分几个等级
学习德语过于简单的6
韩语学习:零基础怎样
新加坡的语言课程体系
一个能流利说出十一语
UU艺术留学
»
艺术设计
›
语言学习
›
小语种
›
日语中的汉字真的即将消失了吗
1
2
3
/ 3 页
下一页
返回列表
发布主题
日语中的汉字真的即将消失了吗
[复制链接]
发表于 2019-3-27 01:35:55
|
显示全部楼层
|
阅读模式
在古代,中国的汉字传入到日本后,刚开始与日本的和语并不相容,各行其道,汉语只是外语。不久,把汉字作为日语的表音符号即真假名的诞生,以及后来假名的正式形成和被广泛使用,只要阅读《日本人として知っておきたい 日本語150の秘密》本书表明了一个令人震惊的事实,即汉字有可能将被从日语中剔除。
日语秘密
事实上,日本语使用不便这一说法,可追溯到西洋文化广泛传播的江户时代。例如本书中介绍,因“正德之治”而成名的政治家新井白石在著作《东雅》中写道,“西洋的字母表仅需少于平假名的不足30的字符即可表述全部意思,因此比汉字更为优秀”。
日本正德之治
幕府末期,汉字废止论被正式地提出。事件起源于1866年前岛密向德川庆喜递交建议书名为《漢字御廃止之議》。前岛密是创建日本现代邮政制度殚精竭虑的被称为“邮政制度之父”的大人物,在建议书中他表明“正因为使用汉字这种极尽复杂之能事的文字,才使得教育得不到普及。
日语罗马字
《汉字废止论》还被以各种形式进行讨论。庆应义塾的创始人福泽谕吉提出“不使用困难的汉字,只要2000或3000左右的汉字就足够了。”,提倡限制汉字的数量。还产生了推崇将西洋的罗马字作为官方语言的“罗马字派”、提倡只使用最适合日语的表音文字“假名”的“假名派”等等派系。
庆应义塾
这之后,汉字并未被废止,而日本陷入战争成为战败国。汉字被作为战败的原因之一成为众矢之的,《汉字废止论》再次复活。GHQ(驻日联军总司令部)亦对废除汉字表现出肯定的态度。在这种时代风潮下,《当用汉字表》被公布。该表将可被一般性使用的汉字限制在1850个。
盟军最高司令官总司令部
由此可见,汉字曾陷入极其危险的处境之中。但如此重要的事件,大概有很多人都不知道吧。通过对这些内容的了解,能提高作为日本人对日语的那份骄傲,建立正确使用它的意识吧。
不管日语中的汉字的最终结局如何,这都是一种文化长期发展积累的结果,文明的发展总是向着好的一面进化的,但是对于学习日语的朋友来讲,少了那些汉字学习起日语来是否更简单或者更困难了呢?
内容来源
https://www.toutiao.com/a6361914611046957313/
免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
日语
,
日本
,
文化
,
福泽谕吉
相关帖子
•
日本留学资格考试解析
•
日语听力不好怎么办——几部动漫推荐给你
•
明好分享丨2020年7月JLPT日语能力考试取消!最不愿意的还是发生了,我们该如何应对?
•
明好分享丨日本留学必看,1000日元能买这么多东西!
•
想留学?为什么大部分中国学生都选择留学日本?
回复
使用道具
举报
发表于 2019-3-27 01:38:12
|
显示全部楼层
“西洋的字母表仅需少于平假名的不足30的字符即可表述全部意思,因此比汉字更为优秀”。——尼玛计算机语言最优秀,只用0和1即可表述全部意思,快快去用吧!
回复
支持
反对
使用道具
举报
发表于 2019-3-27 01:38:12
|
显示全部楼层
赶紧剔除吧,看着倭寇用我们的汉字就不舒服
回复
支持
反对
使用道具
举报
发表于 2019-3-27 01:38:12
|
显示全部楼层
日语试着去除过汉字,后来不知出了啥问题,又恢复了。
回复
支持
反对
使用道具
举报
发表于 2019-3-27 01:38:12
|
显示全部楼层
日语中的汉字真的即将消失中国或成最大赢家!。
回复
支持
反对
使用道具
举报
发表于 2019-3-27 01:38:12
|
显示全部楼层
长久以来,汉字成了汉字文化圈里的背锅侠,国家不行都是汉字的锅~包括汉字的母国也让汉字背过锅。汉字真惨
回复
支持
反对
使用道具
举报
发表于 2019-3-27 01:38:12
|
显示全部楼层
日语有很多同音异形字,完全废除汉字不可能
回复
支持
反对
使用道具
举报
发表于 2019-3-27 01:38:12
|
显示全部楼层
真正了解汉字的魅力的人永远不会消逝,好者如痴,以方正为荣。世界文字繁盛,然书写化为艺术的只有汉字。
回复
支持
反对
使用道具
举报
发表于 2019-3-27 01:38:12
|
显示全部楼层
除了最好,我们的东西你拿去用都没给钱
回复
支持
反对
使用道具
举报
发表于 2019-3-27 01:38:12
|
显示全部楼层
庆应义塾的图片是东大吧,,,
回复
支持
反对
使用道具
举报
下一页 »
1
2
3
/ 3 页
下一页
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
精彩户外推荐
网罗全球好设计,盘点国际新资讯 福斯特建筑事务所今日公布了其设计团队为英国伦敦金
12034人查看过
查看详情
开创性的设计思维:伦敦最新摩天大楼造型独
2020-12-28
建筑设计
10749人查看过
查看详情
墨尔本Shakin Stevens别墅设计
2020-12-25
建筑设计
谈起手机厂商跨界合作的最成功典范,大部分用户一定会想到华为Mate系列保时捷设计产品
10316人查看过
查看详情
解读华为Mate 20 RS保时捷设计:高端用户的
2020-12-30
工业产品
反拉式车门设计+星空车顶 20款劳斯莱斯魅影实拍 配2+2跑车布局 反拉式车门设计+星空
7439人查看过
查看详情
反拉式车门设计+星空车顶 20款劳斯莱斯魅影
2020-12-28
工业产品
农村很少有敢这样建房的!俄罗斯方块形状的现代别墅设计 现代别墅设计 好看吧
7330人查看过
查看详情
农村很少有敢这样建房的!俄罗斯方块形状的
2020-12-25
建筑设计
虽然有写不完的稿子和拍不完的产品,但编辑部依旧是数字尾巴中最吸引人的一个部门,因
7265人查看过
查看详情
HUAWEI Mate 20 RS 保时捷设计图赏:年轻人
2020-12-30
工业产品
近日劳斯莱斯首次展示了全新设计的视觉标识,包括徽标及飞天女神! 这次设计调整的主
7176人查看过
查看详情
劳斯莱斯首次针对年轻客户推出全新设计徽标
2020-12-29
工业产品
弯曲的墙壁,金属质感,就是这座家庭住宅带来了视觉感受。House in Coombe Park位于
6501人查看过
查看详情
[设计]埃尔德里奇·伦敦的三叶形房
2020-12-28
建筑设计
UU频道
快速回复
返回顶部
返回列表